Chrismasparty

                                                         220 Kinder, 38 Grad und viel Chaos
Ich bin einfach zu müde um jetzt über den Tag zuberichten.
Morgen fahr ich zum ersten Mal mit dem Zug nach Kapstadt! Das wird bestimmt ein aufregendes Erlebniss. Ich hab schon so viel schlechtes und gutes von diesem Zug gehöhrt,dass ich es jetzt endlich mal selber ausprobieren will.

Candyland

Ich hab heute 4 Stunden lang mit Che und unserem Müttern 200 Süßigkeitentüten für morgen vorbereitet. Ich bin mir sicher die Kinder werden es lieben! Sie sehr lange keine Weihnachtsfeier. Hoffentlich fallen mir bis morgen noch paar Spiele für die 5- 10 Jährigen ein.

Liebe Grüße ins kalte Deutschland <3

Capekids

Cape Kids
 

Hi meine Lieben, zurzeit bin ich etwas gestresst. Ich organisiere im Armenviertel eine Weihnachtsparty für 200 Kindern. Es gibt so viel noch zuerledigen und nur noch so wenig zeit.
Dienstag ist es dann schon soweit.  Mir liegen die Kinder so sehr am Herzen, Ich tuh wirklich mein Bestes für Sie. Außerdem würde mir berichtet,dass wenn ich Kuchen mitbringe 700 Kinder erscheinen! Deswegen versuch ich wie verrückt Kuchen zu organisieren.:D
P.S Morgen startet der Cape Town Karnevall !
Liebe Grüße ins kalte Deutschland

lovely clouds

Ein weiteres schönes Erlebnis sind immer noch die abendlichen Heimfahrten Richtung Stellenbosch. Der Himmel in Afrika erscheint einem 1000-mal weiter und größer, einfach unendlich groß. Normalerweise ist der Himmel in orange-rosa Farben getunkt. Durch die vielen Windströme entstehen sehr viele merkwürdige und eindrucksvolle Wolkenformen.

 

 

Capetown - Berlin

Cape Town –Berlin

Wegen der ganzen Tanzerei  verbringe ich mindestens  einen Tag wöchentlich in Kapstadt. Ich liebe die Ausflüge in diese Stadt.  Ich bin einfach sehr gerne unter vielen Menschen und das bietet die Hauptstadt an, genauso wie Berlin. Doch es gibt einige Unterschiede. Es fällt mir schwer, aber ich muss zugeben, Kapstadt übertrifft Berlin. Hauptsächlich wegen des Klimas und der Landschaft. Wenn die Sonne untergeht und du die ganze Stadt erblickst mit dem berühmten Table Mountain, dem Hafen, den hübschen Strand hast man automatisch gute Laune.

 Auch in Sache Multikulti kann die Stadt locker mithalten: Es gibt sehr viele Migranten aus ganz Afrika, dazu die Nachfahren der europäischen Siedler aus den Niederlanden, Frankreich und auch Deutschland,  dazu kommen noch die vielen Inder und Koreaner.

 Besonders junge Studenten kleiden sich hier wirklich extrem: Weiße sehe ich meist in Vintage gekleidet und Schwarze in vielen Neonfarben. Die Haare der afrikanischen Bevölkerung sind Kunstwerke! Damit wird wirklich alles gemacht, eigentlich kann mich jetzt nichts mehr  überraschen. So viele verschiedene Flechtarten! Ganz modern ist aber, sich künstliche Haare in Schwarz-, Rot- oder Lilatönen einflechten zu lassen.

Hinzu kommt der afrikanische Trommelrhythmus, der dich entlang Longstreet am Wochenende begrüßt. Die Schwarzen haben eine außerordentliche Begabung für Musik. Da weiß man eigentlich nicht, welche Musikgruppen man in den Straßen von Kapstadt Geld geben soll, weil die Gruppen alle fantastisch sind.

 

Berlin, Kapstadt macht dir große Konkurrenz.

Reise nach „Afrika“

Bald geht’s los! Der Flug nach Johannesburg ist gebucht, denn die Ferienzeit rückt immer näher und das wiederum bedeutet, dass Stellenbosch‘s Hauptbevölkerung, die Studenten, in den Urlaub fährt. Die Stadt, die mich eigentlich eher an ein Dorf erinnert, ist dann wie leergefegt. Wie ihr seht, ich hatte keine andere Wahl als auch in den Urlaub zu fahren :D , obwohl ich es schulisch überhaupt nicht verdient  habe. Bewaffnet bin ich für meine Safari mit 2 Backpackerreiseführern, die mir bis Mitte Dezember hoffentlich einige nette Tipps verraten werden.

Ich werde versuchen, so viel wie möglich von den wichtigsten Städten von Südafrika abzuklappern: Johannesburg , Pretoria und das subtropische Durban. Aber auch wichtige Landschaften wie das Highveld und der Krügerpark stehen auf meiner Liste. Dort kann man die BIG 5 besichtigen. Seit ich in Südafrika bin, ist nur davon noch die Rede; sogar der Augenarzt hat mich schon abgefragt. Also, die Big 5 sind die größten Tiere Afrikas, dazu gehören: Löwe, Elefant, Buffalo, Nashorn, Leopard - und nicht die Giraffe! Worauf ich mich aber am meisten freue,  ist die Reise in zwei Länder, die nicht zu Südafrika gehören, Lesotho und Swaziland. Ich erwarte, dort tiefere Wurzeln Afrikas zu erkennen.  Hier im Western Cape wohnen ja doch viele Weiße, die in der Vergangenheit  die Kultur hier sehr strak prägten.

 

Journey to „Africa“

Soon I’ll be off. The flight to Joburg is already booked. Our vacation will start soon and that means that all students are happy to leave the town. Then, nobody wants to stay in Stellenbosch any longer. It becomes very boring and hot! You see, I haven’t had any option but to go onto vacation although I certainly haven’t earned it from a school perspective. Actually, I am all the time on vacation. Most South Africans spend their vacation camping or living near the beach, but I will do my safari. I am well prepared with two backpacker guidebooks (I got them for free :D), which will hopefully teach me the most important thing I need to know.

Three big cities are on my list waiting to be discovered: Jo’burg, Pretoria (just next to it) and the subtropical Durban. But I am also excited to visit the famous Krueger National Park. There you can find the BIG 5: Lion, elephant, buffalo, rhino, leopard. Since I have been living in South Africa, the Big 5 have been a frequent topic of conversation; even the eye doctor quizzed me about them. But I am most looking forward to Swaziland and Lesotho, two countries I had never heard of before. I expect to see deeper African Culture and tradition, that’s I sadly miss in South Africa.

Bloubergstrand

Ein wirklich lebendiger Strand noerdlich von Kapstadt: Bloubergstrand. Mit einer tollen Sicht auf das Symbol der Stadt, der Tafelberg. Aber auch auf Robben Island, das dunkle Kapitel der Suedafrikaner.
Aber trotzdem  freut es einen die  Kitesurfer zu beobachten, die immer beindruckere Spruenge wagen.
<3

Cape Town Streetdance

Nicht immer hat die Kleine Lust zum tanzen

Every weekend, I try to spend one day in Cape Town. One day, always full of beautiful memories. Last weekend, I saw an incredible dance group. It was so nice to see how emotional the smallest girl was dancing. A guard told us that this group was the fifth at this site today. However, I loved them.
When I saw them walking towards one of the most well-known marketplaces in CapeTown, you could see they had had probably a long journey. The dance group put itself in a half-circle with their tired faces. But as soon as the adult woman started to drum, thoses faces suddenly woke up from the African rhythm.The girls danced according to their ages. Like they would play a game, the youngest started. But the youngest girl didn´t know how to recognise when she should start. Therefore, she  always had to be woken up from her  dreamworld with a whistle. You could clearly see that the dances communicated a meaningful story. The more time I spent, the more money I gave. Especially the smallest girl impressed me. Later, we saw the group again heading to the train station. My suspicion was confirmed: This group has a long journey back home. Anyway, the seemed to be happy while they were dancing.
   The thought that those kids had to dance most of the weekend didn't leave my mind for a long time.

P.S.: I am trying to upload a video of them but for some reason is doesn't want to work.

Waterfront

                                                                              Waterfront
        Der beliebteste Ort Suedafrikas.( beliebter als Tablemountain oder beliebter als Capepoint)
                                                           Aber nicht nur bei dem Touristen !

Kirche

Südafrika ist ein sehr religiöses Land. Ich bin immer wieder erstaunt,wie sehr sogar die Jugendlichen an Gott glauben .Aber irgendwie gefällt es mir. Es scheint so, als würde ihnen der Glaube viel Stärke geben. Am Sonntag möchte ich unbedingt mal an einem Gottesdienst teilnehmen, aber mit viel Musik und kräftigen Stimmen. Am Freitag hatte die gesamte Schule einen Gottesdienst. So etwas könnte ich mir in Berlin  nieee vorstellen. Im Großen und Ganzen hat mir dieser Ausflug gefallen, nur die endlos langen Reden weglassen und alles wäre perfekt.

2.Xhosa

Die Sprache Xhosa, Entschuldigung,  ganz offiziell isiXhosa, gefällt mir sehr gut. Obwohl ich nichts, wirklich überhaupt nichts, verstehe. Kein Wunder,  Anna, du hast dich in den Xhosa Kurs für Muttersprachler eingeschrieben. Ok, „Hallo“ kann ich: „Molo“. Die Sprache klingt aus europäischer Sicht einzigartig afrikanisch. Außerdem ist der Unterricht vielleicht  zu entspannt! :D Nennen wir es mal so: Es herrscht eine familiäre Stimmung, aber bei der Anzahl von 6 Schülern verständlich. Unsere übergewichtige Lehrerin  bringt uns viel zum Lachen und vor allem zum Diskutieren und zwar auf schwarze Weise: LAUT!  Anfangs dachte ich, die gehen gleich aufeinander los. Doch Queen (eine Freundin) meint, dass die Lautstärke völlig normal ist. Eine zweite gute Freundin in diesem Kurs ist Khosi. Sie erzählt mir immer ausführlich auf dem Schulweg Geschichten aus ihrem Heimatland Mozambique. Wie viele in Südafrika ist ihre Familie  immigriert. Ihr Vater ist, wie viele Väter,  in der Kirche tätig, welches mich zu meinem nächsten Post bringt: Die Religion in Südafrika.

The Language Xhosa, sorry, officially isiXhosa, is my second -favourite subject at school although I really understand nothing,  absolutely nothing. No surprise  Anna,  you registered  in the Xhosa class as home language. Ok, maybe I can say  “Hello”:  “Molo”. From a European perspective, is sounds very uniquely African.  Furthermore, classes are more relaxed. Let´s say there is a familiar atmosphere among  the six students. Our teacher makes us laugh a lot but, more importantly, to discuss (very loudly !).  But Queen, a friend of mine, says that the volume is totally normal. Another good friend is Khosi. She tells me every morning a lot of stories about her home country  Mozambique. Like many others, she immigrated to South Africa. Her Dad works with a  church which takes us directly to our next  topic: Religion in South Africa.

 

 

 

 

 

 

Schooltime German

Sadly, school is now finished. Before I show you pictures of Khayamandi and Capetown, I´d like to share with you my favorite memories of my brief South African schooling experience.

My favorite subjects were:

1. German
2. Consumer Studies
3. Xhosa

Ich hatte fast jeden Tag Deutsch in der gegenüberliegenden Jungsschule und habe es jeden Tag genossen. Besonders gefiel mir der Spaziergang zur Schule mit meinen Freundinnen. Aber auch wie wir in die Schule kamen, war total amüsant, denn das nächstliegende Tor war immer wegen der  Schwänzer verschlossen. Das hieß für uns, dass wir uns wie "Schuleinbrecher" durch den Zaun quetschten mussten. Synhi (Bild 1) aber nahm immer die etwas extremere Variante, Ich frage mich bis heute wieso :D.Meist kamen wir zu spät oder landeten in der großen Pause der Jungs. Diese Uniformen! Ganz ehrlich, im Gegensatz zu den Jungs war unsere Pause mega langweilig. Es wurde alles in die Luft geworfen, was rund war. Sogar mit einer Blechdose wurde Fußball gespielt. Passend dazu wurde aus dem 2. Stockwerk laut Skrillex gespielt!

They were in charge of the music

In the classroom with the students of the German class

The studious Koreen :D

Sad but true: My German marks

The German class

Simon´s Town